Homicide: Life on the Street

通算45話「帽子」ルイスとケラマンは担当事件の容疑者がペンシルベニアで逮捕されたという報せを受けて、身柄を引き取りに行く。マンチは現場を撮影したビデオ映像のことでブロディと対立。殺人課に新しい警部が着任する。Homicide: Life o...

通算44話「歪んだ愛国心」Law & Orderとのクロスオーバー・エピソード後編（前編はシーズン6「ボルティモアからの刺客」）。NYで事件を起こして逮捕された男の妻が殺され、NYの刑事とともに合同捜査が行われる。Homicide: Lif...

通算43話「満月」郊外のモーテルで宿泊客が射殺される。ルイスとケラマンが向かい、受付係や他の宿泊客らに事情を聞く。Homicide: Life on the Street - the Complete Third Series（英国版 リー...

通算42話「スナイパー(Part2)」犯人が特定され、狙撃事件は解決したかに思われた。しかしその後、再び狙撃事件発生。犯人は他にいたのか、あるいは共犯者か模倣犯なのか。Homicide: Life on the Street - the C...

通算41話「スナイパー(Part1)」白昼、3名の男女が路上で突然射殺される。犯人は近くのビルの上から狙撃したものと思われ、現場にはハングマンの落書きが残されていた。刑事たちは不眠不休で捜査に奔走する。Homicide: Life on t...

通算40話「殺しのスリル」フロリダ州からトラックでI-95ハイウェイを北上しながら殺人を重ねている男がボルチモアに近づいていることがわかり、FBIから市警に協力が要請される。Homicide: Life on the Street - th...

通算39話「偏見」ゲイバーの近くで若者が殺害され、担当刑事はゲイに対するヘイトクライムを疑うが、被害者の友人たちは「彼はゲイではない」と言う。一方、小学校の教師が「生徒のことで相談がある」とルイス刑事のもとを訪れ、前年から未解決のままだった...

通算38話「鼓動」女子学生殺しで逮捕された売人が「10年前の殺人事件」の情報で取引を申し出る。その事件は遺体の遺棄現場以外、被害者も加害者も誰だかわからないという曖昧なものだったが、壁を壊してみると中から白骨化した男性の遺体が発見される。H...

通算37話「人形の目」ショッピングモールで発砲事件が起き、10歳の少年が巻き添えで撃たれて重傷を負う。ベイリスとペンブルトンが担当するが、少年の両親は「息子はまだ生きているのになぜ殺人課の刑事が来るのか」と怒る。Homicide: Life...

通算36話「オートフォーカス」警察署内でガス漏れ事故が発生し、古い銀行の建物が仮の警察署になる。ルイスとケラマンは女性が射殺された事件を担当。現場にはカメラマンのブロディが警察より先に到着して撮影していた。Homicide: Life on...