Law & Order: UK

通算20話「見えない真実」2年にわたりサイバーストーキングを受けていた被害者が、自宅アパートで襲われて負傷したと訴える。状況から警察は狂言を疑うが、その後事態は新たな展開を迎え、ブルックスは判断を誤ったのではないかと思い悩む。Law & O...

通算19話「いい子の悲劇」男子学生が殺害され、刑事たちは現場にあった本を手がかりに容疑者を探し出すが、容疑者は正当防衛を主張。事態は性犯罪と人種問題をはらむ複雑な問題に発展し、被害者遺族と容疑者の双方が「自分たちこそ被害者」と主張する。La...

通算18話「克服」刑務所の看守が殺害される。捜査を進めるうちに被害者が不正をはたらいていたことがわかるが、一方で殺害の実行犯も別の犯罪に手を染めていた。誰を裁くべきかで検事局内は対立し、アリーシャは受刑者の説得に苦心する。Law & Ord...

通算17話「勇気ある証言」デヴリンの幼馴染だった風俗課の刑事が死亡する。死ぬ前に元神父と接触があったらちいとわかり、デヴリンは彼らが少年だった頃から教会で行われていた性的虐待事件との関連を疑う。Law & Order:UK シーズン2（字幕...

通算16話「法を司る者」ヴィンテージの古着屋が襲撃され、客と店員合わせて3名が死亡し1人が重傷を負う。目撃情報をもとに逮捕された容疑者はは統合失調症を患っており、以前にも逮捕されたが軽い処分のみで釈放されていた。Law & Order:UK...

通算15話「執拗な追跡」16歳の少女が自宅でレイプされたうえに殺害される。手口から、最近仮釈放されたばかりの元レイプ犯に疑いがかかる。仮釈放に反対していたスティールは、彼の犯行を確信して執拗に追い詰める。Law & Order:UK シーズ...

通算14話「心の闇」幼い少年が絞殺され、遺体を無残に傷つけられる。監視カメラの映像から意外な容疑者2名が浮かぶが、その2人はいずれも、自分ではなく相手が被害者の首を絞めたと主張。警察は一方と取引して法廷で証言させようとする。Law & Or...

通算13話「面目にかけて」ブルックス、デブリン両刑事は囮捜査に協力するが、事態が急変して被疑者は射殺される。撃った刑事は「被疑者が銃を出した」からと正当な発砲を主張するが……。Law & Order:UK シーズン1（字幕版）Law & O...

通算12話「愛に死す」海外旅行から戻って来た若い女性が麻薬の過剰摂取で死亡する。薬を密封した袋に詰めて飲み込んで、ひそかに持ち込もうとしたのだった。Law & Order:UK シーズン1（字幕版）Law & Order:UK シーズン1（...

通算11話「いけにえ」公園で腹部に傷を負って倒れている男性が発見される。被害者の身体からは腎臓が切り取られており、ひそかに臓器移植に使用されたものと思われた。Law & Order:UK シーズン1（字幕版）Law & Order:UK シ...