CSI - Season 3, Episode 18 ====== #64 Precious Metal ====== * 邦題：「機械じかけの殺意」 * 脚本：Naren Shankar, Andrew Lipsitz * 監督：Deran Sarafian * 初回放映：2003-04-03 ---- //I guess the only flaw then was you.// ===== 事件概要 ===== ==== ロボット・ランブル事件 ==== キャサリン、ニック、サラ、ブラス警部担当。山で4輪バイクを乗り回していた女性が「有害物質」と書かれたドラム缶にぶつかり、HAZMATに通報。中には、屍蝋化した遺体が入っていた。頭には、上顎を破壊し歯をほとんど飛ばすほどの強い一撃が加えられ、脚は斧のようなもので切断されていた。 サラは遺体と一緒に入っていた指輪を調べる。キャサリンはDNAから遺体が元軍人のクリスチャン・カトラーであることを突き止める。ニックはドラム缶の識別番号を復元。その番号から出所をたどってみると、そこはロボットをリモコンで格闘させるロボット・ランブルを行っている倉庫だった。所有者はジンジャーという女性で、クリスはランブルの参加者だった。ロボットを押収して調べると、複数の部品にクリスの血痕があったが、刃の形状は遺体の傷と一致しない。部品は中古品を交換したり売買したりしているのだ。 彼らの工房へ行くと、ちょうどドラム缶を置いてあったような丸い錆の跡や血の飛沫があった。一方、遺体とともに発見された指輪が機械工学の学生クラブの指輪で、持ち主はカトラーのパートナー、ブライアンであることがわかる。ブライアンは、あれは事故だったと弁明。2人で工房にいるときにマシンの制御がきかなくなり、カトラーが死亡。ブライアンは家族と離れたくないために、遺体を隠して現場をきれいにしたのだと言う。 ニックとサラは裏付けを取るためブライアンのマシンを組み立てるが、リモコンが反応しない。マシンとリモコンは、参加者ごとにそれぞれ固有の周波数を割り当てて制御しているはずだったが、ブライアンの物は受信機と発信機の周波数が異なっていた。誰かが倉庫に隠れてブライアンのマシンを暴走させたのだ。送信機から得たDNAで、真犯人はケリー・グッドソンと判明。カトラーに負けた復讐として彼を殺し、ブライアンを言いくるめて遺体を隠させたのだった。 ==== 迷子になった遺体の事件 ==== グリッソム、ウォリック、ベガ刑事担当。ゴミ捨て場で発見されたがデイヴィッドが遺体を紛失。その後無事モルグで回収され、11日目に検死となった。名前はキース・マーサー。死因は頭を強く殴られたことで、両足にも傷があった。妻の話によると、マーサーはヨセミテに出かけたという。家に戻ったはずなのだが、荷物だけがあり本人は姿を見せなかった。床には血を拭き取った跡と足跡。暖炉の上の置物には血が付着しており、それが凶器と思われた。また、コインのコレクションがなくなっていた。 被害者のベルトに付着していた粉末は、硫黄と判明。古銭好きのグレッグが、コインのディーラーは、硫黄の粉末でコインを磨くことがあると指摘。被害者の通話記録の中に古銭ショップの番号があり、グレッグが出かけて行って古銭のトレードを交渉し、店主がマーサーのコインを持っていることを確認。店主の車には血痕もあった。 マーサーは店主に電話して取引を持ちかけ、その時に週末に出かけることをしゃべった。店主はそれを狙って盗みに入り、帰って来たマーサーと鉢合わせして殺してしまったのだ。 ---- ===== 感想 ===== キャサリンの事件は……犯人の態度がすごい。動機は丹精を込めて作り上げたロボットを、乱暴なプレイで滅茶苦茶に壊された恨み。それでカトラーを殺し、そのパートナー（彼にとっては共犯？）のブライアンに罪を着せて遺体を始末させた……ってことなんだろうけど。でもああいう試合なのだから、犯人のマシンだって他のマシンをぶっ壊してるんではないの？ カトラーのやり方は特に乱暴なのかもしれないけど、何だか程度問題のような。 それで、気持ちはわかるわよと言いかけたキャサリンに向かって「股の間から赤ん坊を引きずり出しただけで、俺の気持ちがわかるって言いたいのか？ そんなのどの動物でもできることだ」だって。ブライアンも、物を作るという行為が人間と他の動物の違いなのだと言ってたけど、工房で皆そんな話をしながらトンカンやってるのだろうか。げー。これにはさすがのキャサリンも唖然。 主任の事件では、グレッグに古銭収集という渋い趣味があることが判明。というところで、グレッグの趣味は、サーフィン、スキューバダイビング、ラテックスプレイ、ファッション・モデル、マリリン・マンソン、古銭収集。何だか現場の仕事に意欲を見せているグレッグ。でも現場に転属になると給料は減るよ、とか言われている。ラボの方が給料が良いのか。勤務時間が長いのかも。あるいは、現場に行くといちばん下っ端から始めることになるからってことなんだろうか。そういえばシーズン1の最初の方で、ニックとウォリックが「事件を100件解決してレベル3に！」って競い合ってたな。事件解決100件でやっと一人前？ ---- ===== 単語帳 ===== * adipocere： 屍蝋 * fraternity： 兄弟、同胞、学生の社交クラブ * numismatics： 古銭学 * mintage： 貨幣鋳造 --- //Yoko (yoko221b) 2005-12-10// [<>]