The WireThe Wire S1-2 The Detail
通算2話「麻薬課」特捜班にはダニエルズの腹心のグレッグスなど優秀な人員も割り当てられるものの、多くは各部署で持て余されている厄介者たち。彼らは売人たちを挑発するが反撃にあい、銃撃戦に発展してしまう。ザ・ワイヤー シーズン1（字幕版）監督：C...
The Wire The WireThe Wire S1-1 The Target
通算1話「標的」ボルティモア警察のジミー・マクノルティ刑事は、知り合いの判事と会い、地域の麻薬犯罪を仕切っているバークスデールの組織について捜査の手が回らないとグチをこぼす。マクノルティはほんの雑談のつもりだったが、その話は判事から警察上部...
Law & OrderLaw & Order S2-12 Star Struck
通算34話「ボイス」ソープオペラに出演中の人気女優が公園で襲われ重傷を負う。ストーカーじみたファンに疑いがかかるが、言動が異常であり責任が問えるかが問題となる。Law & Order: the Second Year DVD（米国版 リージ...
Law & OrderLaw & Order S2-11 His Hour upon the Stage
通算33話「舞台を降りる時」ブロードウェイのプロデューサーの遺体がゴミ箱の中で発見される。殺されてから4～5年の間冷凍されていた形跡があった。Law & Order: the Second Year DVD（米国版 リージョン1）監督：St...
Law & OrderLaw & Order S2-10 Heaven
通算32話「虚構の楽園」ヒスパニック系住民の集まるクラブで火災が発生し、52名が死亡。放火であることが判明し捜査を進めるうちに、大掛かりな組織犯罪が背後にあることが明らかになる。Law & Order: the Second Year DV...
Law & OrderLaw & Order S2-9 Renunciation
通算31話「断たれた想い」バーテンダーをしていた男性が、車にはねられ死亡。被害者は、事故死の場合は倍額受け取れる生命保険に入っており、妻は事故の翌日に新しいアパートを購入していた。Law & Order: the Second Year D...
Law & OrderLaw & Order S2-8 Out of Control
通算30話「裏切り」女子学生が学生寮のパーティでレイプされたと訴える。訴えられた2人の男子学生は性交渉自体を否定するが、その後「合意だった」と主張を変える。Law & Order: the Second Year DVD（米国版 リージョン...
Law & OrderLaw & Order S2-7 In Memory of
通算29話「記憶の中に」古い建物の壁の中から、死後約30年が経過した少年の白骨死体が発見される。当時その近所に住んでいた女性は、現場に行って「抑圧された記憶」を取り戻す。Law & Order: the Second Year DVD（米国...
Law & OrderLaw & Order S2-6 Misconception
通算28話「ねじ曲げられた真実」法律事務所に勤める妊娠中の女性が襲われて流産する。赤ん坊の父親は彼女の上司で不倫相手とわかり、上司が疑われるが、その後事態は二転三転。Law & Order: the Second Year DVD（米国版 ...
Law & OrderLaw & Order S2-5 God Bless the Child
通算27話「祈り」幼い少女が喉頭炎で死亡する。両親は近代医学を禁じる宗派に属していたため、医者に診せていなかった。この両親をいかなる罪に問うべきか、刑事/検事たちの間で意見が分かれる。Law & Order: the Second Year...