Law & Order

Law & Order S4-13 Breeder

通算79話「彼女が出産する理由」ERの受付で意識不明の女性が発見される。彼女は出産したばかりで「お腹から赤ん坊を取り出され、連れ去られた」と主張する。だがヴァン・ビューレン警部補は彼女の話に疑いを抱く。Law & Order: the Fo...
Without a Trace

Without a Trace S4-8 A Day in the Life

通算78話「ホプキンズ家の息子」15歳の少年がゲームセンターに出かけたまま戻らず、両親は警察に通報。ほどなくFBIの捜査官が自宅に現れるが、彼らは捜査官のぶしつけな質問や勝手な自室の捜索に不快感を感じる。WITHOUT A TRACE/FB...
Without a Trace

Without a Trace S4-7 The Innocents

通算77話「写真の少女」年配の男性が自宅から失踪。自宅からは大量の児童ポルノ写真が発見される。どうやら、写真の中の少女を探していたらしい。WITHOUT A TRACE/FBI 失踪者を追え! 4thシーズン 前半脚本:Jan Nash監督...
Without a Trace

Without a Trace S4-6 Viuda Negra

通算76話「死者の祭り」アメリカ人の実業家がメキシコで誘拐される。同行していた妻は「通報すれば殺される」と怯えるが、結局妻の家族がFBIに通報し、マローンとダニーがメキシコへ飛ぶ。WITHOUT A TRACE/FBI 失踪者を追え! 4t...
Without a Trace

Without a Trace S4-5 Honor Bound

通算75話「名誉と束縛」韓国系の商店の娘が仕事中に失踪。彼女は韓国系の保守的な社会を嫌ってデザイナーを志し、インターネットの出会い系サイトをよく利用していた。WITHOUT A TRACE/FBI 失踪者を追え! 4thシーズン 前半脚本:...
Law & Order

Law & Order S4-12 Snatched

通算78話「誘拐犯の正体」パトロール中の警官が、不審車両の中に大金を発見して運転手を連行。その人物はシフ地方検事の旧友で、「息子が誘拐され、身代金を払おうとしていた」と打ち明ける。Law & Order: the Fourth Year D...
Law & Order

Law & Order S4-11 Golden Years

通算77話「許されざる罪」高齢の女性が自宅の寝室で死亡する。家政婦は、孫娘が食事を与えさせなかったと主張するが、孫娘は「医師の指示による食事制限」だと反論する。Law & Order: the Fourth Year DVD (米国版 リー...
Law & Order

Law & Order S4-10 The Pursuit of Happiness

通算76話「幸せを求めて」食肉工場の経営者が事務所で射殺される。経営者の妻はロシア人で、花嫁斡旋業者の仲介で結婚していた。Law & Order: the Fourth Year DVD (米国版 リージョン1)脚本:Robert Nath...
Law & Order

Law & Order S4-9 Born Bad

通算75話「片隅の少年たち」少年が路上で全身を殴打されて死亡。被害者と親しかった少年が逮捕されるが、弁護人は「遺伝子の問題であり本人に責任はない」と主張する。Law & Order: the Fourth Year DVD (米国版 リージ...
Without a Trace

Without a Trace S4-4 Lost Time

通算74話「失われた時間」7年前に失踪した女性の持ち物が、中古ショップに持ち込まれる。その事件はかつてマローンとヴィヴィアンが担当し、遺体が見つからないまま容疑者が逮捕され、有罪の判決を受けて収監されていた。WITHOUT A TRACE/...